Le moteur Yanmar 4TNV94 s’établit comme une solution de motorisation centrale au sein de la série TNV, reconnue pour sa fiabilité et son efficacité énergétique. Ce bloc diesel à 4 cylindres avec refroidissement liquide intègre une technologie d'injection directe avancée, permettant de concilier une puissance constante avec une réduction des nuisances sonores. Disponible en plusieurs versions selon les normes antipollution, il motorise une large diversité d'applications principales telles que les pelles de TP, les chariots élévateurs ainsi que les tracteurs agricoles.